“慢”延能量 探索慢城乡村振兴新动能

3月24日下午，以“实施乡村振兴战略，聚力慢城融合发展”为主题的2018国际慢城中国桠溪振兴发展大会正式开幕。

大会由江苏省高淳国际慢城旅游度假区管委会、新华网长三角区域协同创新中心联合主办，新华网江苏有限公司承办，参会嘉宾有：国际慢城联盟主席斯蒂凡诺·皮萨尼、那不勒斯城市交通规划局主席格雷戈里奥·翁贝托、南京市政府，高淳区政府的领导及党组成员以及来自南京大学、长三角区域协同创新中心的专家学者们；清大文产（北京）规划设计研究院院长李季也受邀作为嘉宾出席了大会。

在桠溪，以“慢”为代表的生活方式，让传统乡村业态结构的改变加速升级。发展大会上，领导嘉宾、专家学者、中国地区慢城代表等通过主旨演讲、经验分享、圆桌论坛的形式，进行思想交流和智慧碰撞。大会将激发各地慢城在全景“慢文化”浓郁氛围下，博采众长创新工作机制、立足自身融贯资源禀赋，为落实乡村振兴战略“慢”延能量。

桠溪之“慢”，把创新作为绿色崛起的关键抓手，鼓励推广生态产业、特色经济，保护与维持纯净的自然环境，与世人共享。在“绿”、“富”、“美”的追求中，以五大发展理念贯彻到物质文明和精神文明建设的全过程、全领域、全空间，实现美丽乡村表里如一、神形兼备，促进乡村物质文明和精神文明协调发展。

李季院长在大会上以“乡村振兴如何与慢城发展融合”为主题发表了演讲。

李季院长提出，我国实施乡村振兴战略，在开发建设过程中可能面临规划落地、建设开发、金融搭建、产业植入、整合运营等核心问题。他建议，高淳乡村振兴与慢城商业模式的搭建，需充分立足高淳本地的文化资源禀赋，寻找高淳的文化制高点；充分立足高淳的特色产业，为高淳乡村振兴注入强大产业支撑；规划适宜高淳的旅游产品体系，从而引爆旅游市场。

高淳区委书记霍慧萍，国际慢城联盟主席斯蒂凡诺·皮萨尼，南京大学商学院朱虹教授，高淳国际慢城管委会副主任王建业，山东省曲阜市政协副主席翟绪军等领导嘉宾也围绕大会主题“乡村振兴如何与慢城发展融合”相继发表了演讲。

之后， 发展大会现场举行了圆桌论坛环节。新华社江苏分社原社长冯诚、清大文产（北京）规划设计研究院院长李季、南京大学商学院博导朱虹教授、高淳国际慢城管委会主任梅林森、山东省曲阜市政协副主席翟绪军上台参加对话。南京大学社会学院闵学勤教授主持此次论坛的圆桌对话环节。

新华社江苏分社原社长冯诚在谈到桠溪慢城的融合发展新路径时指出，高淳更好、更可持续的发展要通过文化赋能来实现，体现高淳文化的引领、文化的品位。高淳现在在建的这些项目，以及将来新开发的一些项目，我希望在民俗，还有非遗文化的发掘、保护、延续等方面有新的作为。另外，在自然生态方面，也应该在文化赋能领域有新的开拓。“文化赋能，向慢而生”，这是桠溪国际慢城立城、兴城、久远发展的根本所在。

南京大学商学院朱虹教授从市场营销的角度阐释了对桠溪慢城的发展思路。她认为，慢下来是为了脚踏实地，做好慢生活的产品体系和产品营销。慢城民俗和城市文化是相匹配的。在慢城落地方面，包括公众号都应该体现出一种美学的气质，打造慢生活产业产品的矩阵。

高淳国际慢城管委会主任梅林森在对话环节表示，慢城理念的提出是对城市高度发展的另一种“控制”。在地方经济发展过程当中，引导很重要，要把原生态的东西，包括传统文化、传统工艺等内容保护好、传承好，在这个基础上来发展经济。

桠溪慢城如何通过乡村振兴融入“长三角”都市圈？清大文产（北京）规划设计研究院院长李季表示，每一个世界级都市圈，包括区域性都市圈都有不同的功能布局，像高淳这样的布局是很好的。不可能每一个城市、每一个片区都是经济中心，在都市圈的功能定位中，差异化很关键。而高淳下一步的核心任务是找准功能定位，可以做未来“长三角”都市圈的后花园，或者打造成康养基地。

传统文化和现代乡村经济之间如何融合？儒家文化和现代乡村经济之间有何关联？山东省曲阜市政协副主席翟绪军给出了自己的回答。他表示，儒家文化和孔子思想与现代乡村建设的有关理念是一脉相承的，比如，孔子提出的道法自然、天人合一，和现代文明中的生态环保就是一脉相承。“为了把中国传统文化进行创造性发展和创新性转化，落地生根，我们曲阜做了百姓儒学工程，在每个乡村进行儒家思想的教育，每个月都要讲儒学课，孝诚信礼等，让每个老百姓能够在内心深处尊重儒学、感受儒学，能够教化自己。我们让儒学成为一种生活，让生活成为一道风景，这是我们在慢城倡导的。”翟绪军说。

乡村振兴已被上升为国家战略。新理念引领新发展，新战略催生新机遇。在城乡融合发展的大潮流中，高淳既有良好的资源禀赋，也有成功的点上实践，具备探索乡村振兴新路的基础和条件，希望在统筹推进乡村产业振兴、人才振兴、文化振兴、生态振兴、组织振兴中，让产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕的美好愿景在高淳变为现实。